viernes, 14 de marzo de 2008

EL IMPERIO DE LOS SIMULACROS




No hay mucho disponible de Cherryh en Argentina, solo su Saga de
Chanur, curiosamente una obra menor. Un día cayó en mis manos
muy recomendada, Cyteen, que en España se editó en tres
volúmenes. Y se convirtió en una de mis novelas favoritas.
Pero esta vez la experta es otra, aquella amiga que tanto me había
hablado de esta historia y que tuvo la fortuna de poder leerla en su
idioma original (sabemos lo que las traducciones pueden hacer o
des-hacer).
Las preguntas se trate de Ciencia Ficción, Filosofía o Poesía (y aquí
hay un poco de todo esto) son las mismas, nosotros podemos
interrogarnos de manera diferente.
Los dejo pues en compañía de lo posible e imposible:

Lilián Cámera



"Alcanzar la vida eterna. O por lo menos, la juventud eterna. Desde lo profundo de la Historia es el deseo primero y último, el que empuja a los hombres a la hazaña. Gilgamesh fue en busca de los mismos dioses para robarles el secreto de la inmortalidad. Fausto vendió su alma a cambio de juventud. Más de tres mil años separan al gran poeta anónimo del gran Goethe, pero el conflicto es el mismo: perdurar, a cualquier costo.. Por supuesto, la inmortalidad ya estaba más o menos prevista. "Creced y multiplicaos", "el llamado de la especie" y demás que nos hacen transmitir nuestra carga genética de generación en generación. Pero al humano no le basta con asegurar la continuidad de la especie: pretende la continuidad del individuo. Se anhela la eternidad de la carne. La materia ante todo.
Tan atractivo resulta ese estilo de inmortalidad que empujó a la ciencia a arrasar con sus propias fronteras. Así, lo que en una época fue literatura de ciencia-ficción, Crick y Watson demostraron que era nada más que química; Wilmut y Campbell dieron un paso más adelante y consiguieron replicar exactamente a Dolly desde el primer hasta el último nucleótido mediante lo que conocemos como clonación (del griego "klon": retoño). ¿Un pie en el umbral de la eternidad? Casi. Dejando de lado los molestos pruritos éticos y morales, podríamos arriesgarnos a decir que la eternización de los seres humanos está al alcance de la mano. Por lo menos, en su constitución genética o genotipo y su aspecto exterior o fenotipo. Conociendo a la especie, podemos asegurar que vamos por el buen (?) camino: hemos logrado fotocopiarnos. Sólo que el fascsímil no basta. Es nada más que una "réplica parental", según la definición de C.J.Cherryh. Y no alcanza. Para que el ser perdure, debe perdurar también la mente. ¿Se puede clonar la mente? ...


...Pero, ¿a qué precio? ¿Dónde queda el libre albedrío, si nos vemos obligados a revivir una y otra vez la vida del "original"? ¿Cuándo comienza la vida del nuevo ser, si debe repetir sin lugar a error la de otro a quien sucede? ¿Cómo escapar a esa planificación absoluta? El razonamiento del planificador es impecable y no habría modo de escapar, salvo por un pequeñísimo error. El error de Kant. "...

Mónica Sacco

(leer texto completo)

30 comentarios:

julieta eme dijo...

ay, me mataste, cuál es el error de kant??

sigo en meridiana bis...

muy interesante...

besos...

julieta eme dijo...

ah! y digo aquí que el texto de liliana sobre la película de tsai ming liang es realmente muy bueno.

más besos a las tres. julieta.

Anónimo dijo...

Avanzando el texto, en Meridiana Bis, se lee: "La perfección no crea, no avanza, no se reproduce"...
Esta frase me hizo acordar al verso de Silvia Plath:

"La perfección es terrible: no puede tener hijos"

Una interesante reflexión sobre la humana ambición de inmortalidad.

el baterista que escribe dijo...

vi luz y entre




/y no me pienso ir .

Anónimo dijo...

Soy un fantasma...

meridiana dijo...

Juliet, espero que al leer el texto completo, la pregunta quede
contestada, gracias por tus comentarios sobre la entrada de Liliana, dan ganas de ver la pel�cula s�.

aprovecho para invitar a todos a contestar tu pregunta de Ukutemas

http://ukutemas.blogspot.com/

besote

Lili�n

meridiana dijo...

Hanna, en efecto hay algo que seguramente solo bordearemos y es la perfección, aplicado al tema de la creación y a la vida, coincido con Mónica que seríamos otra cosa, tal vez "más que humanos" de hallarla

Saludos
Lilián

meridiana dijo...

gracias baterista que escribe por la visita, también vamos a ir por allí a quedarnos

"y mi canción
la de hoy
la que la da oportunidad
a este día
es como un milagro"

Lilián

meridiana dijo...

Alonso, será como dice un Santo muy santo? "que debes tener en cuenta que aquí en el Cielo Dios nos ha infundido "fantasmas" para que nuestro intelecto agente los ilumine, que a falta de cuerpo nuestra alma estaría como anestesiada. Cometemos errores, aunque no tantos como en vida "

saludos numerarios

Lilián

Alucard dijo...

El error más grande del hombre es pensar que la gloria se encuentra en la eternidad mortal, cuando en verdad el parnaso descansa sobre la tumba de la vida. Pareciese un contradicción que el fin sea la gloria, pero la eternidad ni está hecha para el hombre ni es la más grande gratificación de la vida, sino por el contrario la peor de las condenas, y la guillotina de la libertad condicionada de los mortales, que si bien limitada, es lo único que le diferencia del resto de la materia.

meridiana dijo...

sí, Alucard, concuerdo en que puede convertirse en una condena tener que enfrentar la eternidad.

Los Vampiros como los de la saga de Lestat, han dejado muy en claro esto, en el propio deseo de autoexterminación, ante siglos y siglos de vagar por la tierra.

La posibilidad de un fin, de una fecha de vencimiento, resalta todo aquello que tiene que ver con lo más humano. La trascendencia en otro lugar, sea la palabra, sea el hijo, sea la obra.

Un abrazo
Lilián

Anónimo dijo...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the TV de LCD, I hope you enjoy. The address is http://tv-lcd.blogspot.com. A hug.

vampiroviperino dijo...

estoy perdido, no comprendo mucho; no comprendo; de cualquier manera, respetos míos.

meridiana dijo...

estimado vampiroviperino, no sé cual puede ser la dificultad, es solo una crítica sobre un texto de ciencia ficción que toca el tema de los clones y de ahí todo lo que se pueda derivar...

igual es bueno perderse de vez en cuando no?

mis respetos también

Lilián

Patricia Angulo dijo...

Qué excelente ha sido encontrarme con este post.
Lo leo y lo releo, está muy bueno!

Besos.

Lázaro Vuelto dijo...

Joder, que Lázaro ha de-vuelto!

Anónimo dijo...

Que la inmortalidad duele!!
Que duele llorar porque sabemos que existe y si no existe tambien porque la fecha de vencimiento presiona.
Mmmmmmmmmm.........
Muchas dudas. Quedo pensando.
Excelente entrada.
Saludos

Adara

meridiana dijo...

Pato, gracias por tu comentario,
la intención es que nos hagamos algunas preguntitas

Un beso

Lilián

meridiana dijo...

Lázaro, me deja sin palabras, juro que se me pianta un lagrimón...sniff... al fin!!!

siga devuelto nomás peor sería "devolvido" no?

Lilián

meridiana dijo...

Adara, tal cual, esas dudas flotando ahí, quede pensando estimada y déjese ir

un abrazo

Lilián

natalia dijo...

Desde la efimera eternidad diaria, un saludo, muy interesante tu texto!


Ciclopa

meridiana dijo...

gracias Cíclopa, te hemos elegido para el Cruce Territorial, por esa belleza de Lija y Limón


Lilián

La Gata Insomne dijo...

Este tema siempre me produce como mínimo pavor.
De por allá atrás aquello de la hybrys (o como se escriba), el "conócete a ti mismo", el olvidar nuestra condición de humanos y pretender acercarnos a lo divino.
y siempre me pregunto cuando trato de responderme, qué hubiese sido de nosotros si Eva no come de la manzana, o Prometeo no roba el fuego

en fin, de qué lado del borde???

un abrazo

meridiana dijo...

Gata querida, pavor y temblor nos da, tocar siquiera ese fuego divino ¿nos acerca a la condena de Prometeo? ¿lo pagaremos con nuestro hígado? ¿seremos más que humanos?

esas dos preguntas planteadas por vos merecen una entrada exclusiva...próximamente.

un beso grande

Lilián

Anónimo dijo...

Únicos e irrepetibles, la osadía de pensar en clonar una mente, revela nuestra pequeñez

Muy interesante

meridiana dijo...

o nuestra enorme fragilidad

gracias por visitarnos caossensibilizado

Lilián

vampiroviperino dijo...

leída meridiana, no me pierde el texto escrito, me expresé sin mucho tino. Me pierden muchas otras cosas, ya sabes, y en el caso del comentario, la trinidad que orienta el blog me extraviaba un poco, solo eso. La paura por lo otro, duh, claro, claro, abruma.

meridiana dijo...

Ahora entiendo Vampiroviperino, algunos se confunden y además la coincidencia de que hay una Liliana y una Lilián dentro del trío, he pensado seriamente en buscar un apodo, se aceptan sugerencias.

Es bravo no? esto de tres mujeres juntas, ups!

Un abrazo

Lilián

Warren/Literófilo dijo...

Me siento tan analfabeto, no se NADA ABSOLUTAMENTE NADA DE ESTA AUTORA, gracias por la recomendacion besos chicas!

meridiana dijo...

estimado, no sé que se habrá publicado en tus tierras, esto es una pequeña muestra del universo Cherryh, hay más, mucho más.


Un beso

Lilián